ASSEGNATI I PREMI UBU 2013

Si è svolta a Milano la trentaseiesima edizione dei Premi Ubu, curata dall’Associazione Ubu per Franco Quadri (www.ubuperfq.it).

Premi Ubu 2013: I vincitori
_ Spettacolo dellʼanno: Il panico regia di Luca Ronconi
_ Miglior regia: Antonio Latella (Francamente me ne infischio di Linda Dalisi e Federico Bellini)
_ Miglior scenografia: Marco Rossi (Il panico)
_ Miglior attore: Carlo Cecchi e Mario Perrotta
_ Miglior attrice: Caterina Carpio, Candida Nieri, Valentina Vacca
_ Miglior attore non protagonista: Peppe Servillo
_ Miglior attrice non protagonista: Antonia Truppo
_ Nuovo attore o attrice (under 30): Alice Spisa
_ Nuovo testo italiano o ricerca drammaturgica: Pantani di Marco Martinelli
_ Nuovo testo straniero: Jucatùre di Pau Mirò
_ Miglior spettacolo straniero presentato in Italia: Odyssey di Simon Armitage regia di Robert Wilson
(Piccolo Teatro di Milano-Teatro dʼEuropa, National Theatre of Greece)

I Premi Speciali Ubu 2013

– Chiara Guidi per la pluriennale ricerca – condotta dallʼinterno della Socìetas Raffaello Sanzio –
nellʼambito pedagogico e in quello della sperimentazione vocale e preverbale. Una ricerca capace di
porre sempre nuove domande al mondo del teatro. E per i festival Màntica e Puerilia, la cui concezione
si connota come laboratorio e condivisione del proprio processo creativo, in dialogo con differenti artisti
e con portatori di altri saperi, laboratorio la cui stessa scrittura del programma assume la valenza
drammaturgica della composizione di un’opera.

– Danio Manfredini per lʼinsieme dellʼopera artistica e pedagogica, condotta con poetica ostinazione e
col coraggio della fragilità, senza scindere il piano espressivo dalla trasmissione dellʼarte dellʼattore.
Questa costante ricerca, apertasi da ultimo alla via del canto, gli ha consentito di diventare uno dei rari
maestri in cui diverse generazioni del teatro si possono riconoscere.

– Stefano Massini per il complesso dellʼopera drammaturgica, la cui sapiente struttura e presa scenica
immediata, sostenute da un limpido impianto epico, gli hanno conquistato l’interesse e il consenso della
scena internazionale. In questa prospettiva si segnala in particolare la Lehman Trilogy, dove Massini
affronta uno dei nodi cruciali del disordine globale. La trilogia, non ancora rappresentata in Italia,
ha segnato allʼestero risultati significativi per lʼintera drammaturgia italiana.

– Il ratto dʼEuropa ideato e diretto da Claudio Longhi con la produzione di Ert e Teatro Stabile di
Roma per lʼimpegno nel reinventare la funzione sociale del teatro penetrando a fondo nella città con un
progetto che – attraverso il coinvolgimento di scuole, associazioni e altre realtà del territorio – porta alla
creazione condivisa di momenti spettacolari. Il risultato, frutto di un processo di conoscenza,
rappresenta unʼestensione dellʼesperienza scenica come azione del teatro e dei cittadini intorno al tema
europeo.

– Antonio Rezza e Flavia Mastrella per il lucido percorso di scavo nella crudeltà ottenuto attraverso il
genio sfrenato di un attore e lʼintuito plastico di unʼartista visiva originale. Capaci di creare
drammaturgia a partire da un disarmante trasformismo, e sempre concentrati sulle bassezze
dellʼumanità – intime e manifeste, individuali e collettive –, i due artisti plasmano una materia dagli esiti
estremamente comici e spiazzanti creando un linguaggio feroce che nella sua misteriosa iperbole
riesce a toccare anche un grado nascosto della grazia.

HANNO PARTECIPATO AL REFERENDUM DEI PREMI UBU 2013
_ Carmelo Alberti, Nicola Arrigoni, Antonio Audino, Sandro Avanzo, Anna Bandettini, Roberto Barbolini,
Rossella Battisti, Andrea Bisicchia, Mario Brandolin, Giorgio Sebastiano Brizio, Claudia Cannella,
Roberto Canziani, Moreno Cerquetelli, Mario Cervio Gualersi, Tommaso Chimenti, Rita Cirio, Franco
Cordelli, Masolino dʼAmico, Titti Danese, Tiberia de Matteis, Stefano de Stefano, Lorenzo Donati,
Roberta Ferraresi, Enrico Fiore, Gigi Giacobbe, Maddalena Giovannelli, Graziano Graziani, Maria
Grazia Gregori, Enrico Groppali, Gerardo Guccini, Osvaldo Guerrieri, Katia Ippaso, Fausto Malcovati,
Gianni Manzella, Fernando Marchiori, Enrico Marcotti, Massimo Marino, Renata M. Molinari, Laura
Novelli, Valeria Ottolenghi, Renato Palazzi, Laura Palmieri, Egidio Pani, Magda Poli, Oliviero Ponte di
Pino, Walter Porcedda, Andrea Porcheddu, Domenico Rigotti, Gabriele Rizza, Rodolfo Sacchettini,
Attilio Scarpellini, Cristina Ventrucci, Nicola Viesti, Gherardo Vitali Rosati, Silvana Zanovello, Ettore
Zocaro.