"Controvento" DI Ángeles Caso

São è nata in un villaggio di Capo Verde; è una bambina brillante ma povera: un binomio che la condanna. Sogna di studiare in Europa, diventare medico e tornare in patria per curare i poveri come lei, che non possono permettersi visite specialistiche o medicine: “Voleva diventare medico. Ecco cosa voleva fare della sua vita, ecco il desiderio da realizzare, la certezza a cui aggrapparsi. Le parve, all’improvviso, di aver compreso quell’entità inspiegabile che gli adulti chiamavano mondo”. Ma per una ragazza come lei, povera e senza famiglia, il cammino è già segnato: il suo futuro è quello di una cameriera, di una bambinaia, al massimo di una segretaria. Non potrà mai studiare.

Il sogno impossibile di una bambina si trasforma nella storia di espatrio di una donna intelligente e coraggiosa; São raggiunge la sospirata Europa, qui si costruisce una propria indipendenza economica e, soprattutto, stringe nuove amicizie; donne straordinarie come lei, piene di forza e di dignità. Controvento è anche un’ode alla solidarietà femminile: senza l’appoggio dell’amica Liliana, São non ce l’avrebbe mai fatta. Senza la vitalità e l’energia di São, la narratrice non sarebbe mai uscita dalla depressione in cui era sprofondata. In Europa, però, la protagonista capisce cosa significa essere diversi; il suo aspetto, per la prima volta, la rende immediatamente riconoscibile e attaccabile. La parola “negra” assume per lei un significato nuovo, carico di tutto il disprezzo che noi occidentali abbiamo saputo attribuirgli.

Le difficoltà, per São, non finiscono qui: la aspetta ancora una prova terribile, la più difficile. Una madre non può rinunciare a suo figlio, qualunque cosa accada: São attraverserà di nuovo l’oceano, per combattere contro l’uomo che, un tempo, credeva di amare. Il best seller di Ángeles Caso si nutre di realtà e di sogni, fondendoli in un romanzo denso e coinvolgente. Ogni pagina trasuda l’energia e il coraggio del genere femminile, capace di vincere la povertà, il razzismo, la violenza. La vita incredibile di São sembra inventata da uno scrittore fantasioso; invece è qualcosa di reale, di vicino: ci invita a (ri)scoprire le avventure e le qualità nascoste nelle nostre colf e baby-sitter venute da lontano. Come São, queste donne remano ogni giorno controvento per superare le difficoltà e costruirsi un domani dignitoso.