"DIARIO DI UNO SCANDALO" di Richard Eyre

Impossibile non citare il best-seller da cui il film è tratto. What she was thinking: Notes on a scandal mescola solitudine e ossessione, humor nero e realismo. La struttura del romanzo è così ricca e articolata da aver rappresentato la fatica maggiore per gli sceneggiatori, trovatisi nella palese difficoltà di concentrare tutto in un unico film. I numerosi dialoghi riportano la vivacità dei toni presenti nel romanzo: da comici passano a essere ricchi di suspense o di grande umanità senza perdere di vista il tema dominante della pellicola ovvero l’isolamento nella vita moderna.

Le due protagoniste sono l’una il riflesso dell’altra. Entrambe dimostrano una reciproca curiosità e alle volte rischiano di somigliarsi più di quello che credano. Le loro accurate raffigurazioni esaltano la tematica della trasgressione mista a quella dell’ossessione. Tutte e due vengono fotografate con una luce radente e il continuo taglio espressionista delle inquadrature conferisce loro un’aura di mistero, perversione, seduzione e di difficile liberazione. Se Sheba incarna il peccato, il gioco, la fantasia, il superamento dei divieti, Barbara, dall’altra parte, è una donna molto pratica ma dall’animo addolorato, vulnerabile e continuamente disperato.

Meritatissime le nomination agli Oscar 2007 di Judi Dench e Cate Blanchett rispettivamente per la categoria miglior attrice protagonista e non protagonista. Sia la fotografia che la regia esaltano le loro interpretazioni, gli elementi umani. Gran parte del film è stata girata con la camera a mano e, spesso, quest’ultima diventa un’estensione dell’occhio. Un senso di energia nervosa è presente in quasi tutto il film soprattutto nelle scene in cui gli attori sono fermi o alle prese con un dialogo serrato.

IL cuore della pellicola non risiede nella diversità come valore. E’ un vero e proprio inno al rifiuto della codificazione e allo sconvolgimento dei linguaggi istituzionalizzati. Gli elementi trasgressivi vengono connotati positivamente in quanto deviazione rispetto al tempo orizzontale. Sembra quasi che il destino delle due, seppur con modalità diverse, sia quello di dare scandalo e inciampare nel groviglio delle leggi che impediscono l’ottenimento della libertà. Sono proprio le autorità a far sì che ogni amore resti un mistero. Una volta rotti i veli del dicibile e consumata la morale ricevuta, la penetrazione della libertà (qui più emotiva che sessuale) diviene pura interpretazione della realtà.