"DISNEY’S A CHRISTMAS CAROL" di ROBERT ZEMECKIS

Ebenezer Scrooge (Jim Carrey) inizia le festività natalizie nel solito modo: maltrattando il fedele impiegato Bob Cratchet (Gary Oldman) e l’allegro nipote Fred (Colin Firth) e contando i soldi. Ma gli spiriti del Natale Passato, Presente e Futuro lo trasportano in un viaggio nel tempo e il vecchio Scrooge capirà che è arrivato il momento di (ri)aprire il suo cuore alla bontà.

Quando uscì, nel 1843, il Canto di Natale di Charles Dickens (1812-1870), scritto in poche settimane e primo della serie dei Libri di Natale, venne subito considerato rivoluzionario, un vero esempio di letteratura moderna.

La versione Disney, presentata in anteprima a Torino in occasione di VIEW Conference, è realizzata con la tecnica della motion capture - cioè catturando i movimenti di attori veri e trasferendoli su modelli digitali - che Bob Zemeckis utilizzò già per Polar Express (2004) Ma in cinque anni la qualità della realizzazione ha fatto un enorme salto di qualità, raggiungendo una notevole accuratezza. Se a questo si aggiunge la "magia" del 3D, enfatizzato dalle riprese che ne mettono in evidenza le caratteristiche e la profondità, il gioco è fatto.

Resta solo il dubbio se, essendo la trama più che conosciuta, la sovrabbondanza di high-tech e spettacolari effetti speciali non rischi di offuscare l’insieme del film concentrandosi sugli aspetti più visuali: un prodotto perfetto ma con poche emozioni, malgrado l’interpretazione strepitosa di Jim Carrey e Gary Oldman soprattutto, le cui voci nella versione originale sono un valore aggiunto di grande valore. Ma tolti gli occhiali per la visione 3D l’effetto sarà altrettanto potente?

Questa versione Disney coglie soprattutto l’aspetto più gotico dell’opera letteraria, sorvolando sui temi sociali che pure nell’originale dickensiano sono presenti e marcati, soprattutto lo sfruttamento del lavoro e la povertà dell’Inghilterra di metà Ottocento.

Jim Carrey interpreta, con la sua consueta stupecafente mimica facciale, quattro ruoli, Scrooge e gli Spiriti, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins e Robin Wright Penn (l’unico amore della vita di Scrooge) sono riconoscibili ma meno caraterizzati dell’attore principale. Già tra i papabili in corsa per l’Oscar 2010, A Christmas Carol ha conquistato in pochissimi giorni il box office americano e c’è da aspettarsi che altrettanto accadrà in Italia.

Il risultato è gradevole, forse non troppo adatto al pubblico dei più piccoli per qualche passaggio un po’ "spaventevole", con suggestive ambientazioni - le strade di Londra, i paesaggi invernali - musiche di Alan Silvestri, con brano finale, God Bless everyone, eseguito da Andrea Bocelli.