"L’ELEGANZA DEL RICCIO" DI MURIEL BARBERY

Paloma è una brava studentessa della scuola media che nasconde al mondo, alla sua borghese e ottusa famiglia, ai suoi insegnanti ormai preparati solo a sciolinare banali lezioni, il suo Essere, il suo sorpendente Q.I., il suo particolare modo di osservare le cose e le persone intorno a lei. Da fuori è una normalissima adolescente introversa, silenziosa e solitaria che ama i fumetti giapponesi e che per questa stravagante lettura conosce quella difficile lingua orientale.

Al lettore, però, regala i suoi “Pensieri profondi”, il suo “Diario del movimento del mondo”: “gli uomini vivono in un mondo dove sono le parole e non le azioni ad avere il potere, dove la massima competenza è il controllo del linguaggio”. Poi, il punto di vista di Renée la portinaia, apparentemente tipica ‘donna del popolo’: ignorante, teledipendente, sciatta, ma, in realtà, un’inteligentissima autodidatta che ama leggere, che sa di filosofia, alta letteratura e che può vedere e ben comprendere film impegnati, lontana da quel mondo finto e formale dei suoi condomini. Renée insegna e spiega con estrema semplicità a Lev, il suo interlocutore felino, il mistero della fenomenologia, il suo perchè, definito come: “un solitario e infinito monologo della coscienza con se stessa, un autismo duro e puro che nessun vero gatto andrà mai a importunare”.

Ozu Kakuro, il nuovo inquilino del quarto piano, il ricco giapponese, sarà quella sottile linea rossa che unirà le due pensatrici, che svelerà ‘i misteri di palazzo’. Con un linguaggio attentamente ricercato e scelto, Muriel Barbery racconta in uno stile coinvolgente la storia della nostra società, i suoi tanti aspetti e le sue mille voci.