"Pinocchio" di Walt Disney debutta in Blu-ray Disc

Per realizzare questo film, il suo secondo classico, Walt Disney non si accontentò che della perfezione e fece ridisegnare il burattino perché assomigliasse di più ad un ragazzo vero in carne ed ossa, che ad un burattino di legno. Due anni di lavorazione, di attività meticolosa e studio dell’animazione, Walt fece persino realizzare dei modelli reali in legno di Pinocchio e di tutti i personaggi della storia, per studiare i loro movimenti e renderli più reali nelle scene del film, addottò anche una tecnica di animazione mista, molto sofisticata per l’epoca. Il risultato fu eccellente, il film diventò un Best Seller e Pinocchio insieme agli indimenticabili personaggi del film entrò nel cuore di tutti gli spettatori diventando uno dei classici più amati di tutti i tempi. Il restauro digitale, durato oltre un anno, ha permesso di riportare alla luce i colori originali e di rendere visibili anche i più piccoli dettagli, così come li aveva concepiti Walt Disney 70 anni fa.

Arriva nella nuova confezione speciale ‘Raddoppia la Magia’, contenente Blu-ray DiscTM e DVD, una favola orgogliosamente tutta italiana: Pinocchio di Collodi è il libro più tradotto al mondo dopo la Bibbia. L’Italia ha celebrato i 70 anni di Pinocchio con una serie di iniziative ad alto profilo culturale, a partire dal junket mondiale organizzato a Firenze durante il quale la marionetta originale di Pinocchio, usata da Walt Disney per il suo film, è giunta per la prima volta nel nostro paese. Dal 1° al 4 aprile, inoltre, avrà luogo a Milano presso l’Atelier Gluck Arte una mostra - evento dedicata a Pinocchio e alle mille interpretazioni che in più di 100 anni hanno letto e riletto il suo mito.

In occasione dell’uscita in DVD, Walt Disney Studios Home Entertaiment ha organizzato una conferenza stampa, che ha vantato tra gli ospiti d’eccezione Bruno Bozzetto, cartoonist di fama internazionale, che ha presentato il "suo" Pinocchio, disegnato in omaggio ai 70 anni del Pinocchio di Disney; Maria Rosaria Mancinelli, psicologa infantile, ha sviluppato il tema "Le bugie hanno le gambe corte .. o il naso lungo?". La dottoressa ha vivacemente raccontato il passaggio attraverso uno dei temi cardine della storia di Pinocchio: ‘la bugia’, indagandone le diverse forme in rapporto all’età, alle motivazioni che sono alla loro base, alle persone a cui sono rivolte e, infine, scherzosamente alla fisiognomica della bugia: “Inevitabili, del tutto normali, le bugie dei bambini sono frutto della fantasia e del pensiero e fanno parte del processo di sviluppo.”

Giorgio Moretti, un altro ospite, industriale fiorentino, è il proprietario di “Villa Bel Riposo”, che fu di proprietà di Paolo Lorenzini, fratello di Carlo e che fu la storica dimora dove Collodi scrisse Pinocchio. Con il suo accento squisitamente toscano, Moretti ha raccontato che il suo incontro con la realtà di Collodi è stato tanto casuale quanto voluto dal destino, dal momento che oltre a vivere nella casa di Lorenzini, il suo ufficio è ubicato in via Collodi! È stato presente alla conferenza anche per spiegare l’iniziativa di cui è fautore: la sua idea, insieme a quella degli abitanti di Castello, dove si trova la casa di Collodi, è quella di istituire una fondazione per ribadire la “fiorentinità” di Pinocchio.

“Pinocchio è il secondo libro più tradotto nel mondo con oltre 2000 versioni in oltre 200 lingue. L’obiettivo del progetto è diffondere i contenuti ed i valori, sempre attuali, del Pinocchio del Lorenzini ai bambini nella prima età scolare. L’idea prevede ogni anno la pubblicazione di un’edizione del libro di Pinocchio nella lingua originale ed una nella lingua dell’anno. Non abbiamo ancora stabilito la lingua per il primo anno, lo decideremo entro giugno. Il libro, arricchito da affascinanti e simboliche illustrazioni originali, vedrà la collaborazione di artisti diversi ogni anno, che si cimenteranno a rappresentare un Pinocchio ’sempre nuovo e sempre lo stesso’, ognuno attraverso la propria personale arte e dal proprio punto di vista.”

Stephen Foulser, Vice President e Managing Director di Walt Disney Studios Home Entertainment, ha illustrato la nuova strategia Disney legata al lancio della confezione speciale ‘Raddoppia la Magia’: “Con la strategia “Raddoppia la Magia” Disney assume ancora una volta una posizione leader nel sostenere il formato Blu-ray. Infatti, grazie alla disponibilità di Blu-ray e DVD nella stessa confezione, capolavori Disney come Pinocchio e più avanti Biancaneve e i sette nani incentiveranno il pubblico nel processo di transizione dallo standard DVD alla straordinaria qualità video e audio dell’alta definizione Blu-ray DiscTM.”

Laura Nuvoli, Executive Marketing Director WDSHE, ha parlato della storia di Pinocchio, la favola italiana per eccellenza, un evergreen nella cultura italiana, quale fonte inesauribile di ispirazione sempre nuova e ha spiegato al pubblico la “Disney View”, l’ultima innovazione di casa Disney disponibile solo per la versione Blu-ray DiscTM. “Disney View” offre allo spettatore la possibilità di vedere il film nel formato 16:9 per mezzo dell’aggiunta di bande laterali animate ex-novo che, rappresentando un favoloso complemento artistico, vanno ad arricchire le scene filmiche e assumono diverse tonalità in relazione alle immagini. La nuova animazione è stata creata da Toby Bluth, disegnatore e animatore veterano dei Disney Studios."

A completare i festeggiamenti al burattino di legno, avrà luogo, come già detto, anche una deliziosa iniziativa: “10, 100, 1000 volte Pinocchio”. Enrico Ercole, il curatore di questa mostra, si è speso con passione nell’organizzarla: "Per la prima volta radunate in un’unica mostra verranno esposte tre preziosissime collezioni davvero uniche: quella cartacea della Fondazione Franco Fossati, quella privata e immensa di Fabrizio Lorenzoni e quella creativa della ditta Bartolucci, storica falegnameria che da più di 25 anni produce i più bei pinocchi in legno." Il duro lavoro per Ercole è stato rintracciare Lorenzoni, la cui collezione di oggetti di Pinocchio sfiora, simpaticamente, la mania compulsiva… il collezionista possiede infinite riproduzioni di Pinocchio, anche alquanto "scollacciate", canotti, braccioli, libri... ma soprattutto, tra l’altro, non ha mai letto il libro di Collodi.

La Bic Licensingroup, ditta leader nel campo del licensing, presta una preziosa statua di Pinocchio alta 1,80 metri e 36 illustrazioni originali che percorrono capitolo per capitolo la storia scritta da Collodi: un’opera che per completezza e creatività si propone come una delle più esaustive e meglio riuscite mai realizzate. Si tratta del vero Pinocchio, cioè del Pinocchio di Carlo Collodi, ideato e registrato dalla Fondazione Nazionale Carlo Collodi (i cui diritti di trademark e copyright nel mondo sono gestiti proprio dalla BIC Licensingroup).

Il curatore della mostra è riuscito a trovare anche edizioni di Pinocchio in latino, calabrese e bergamasco. L’evento si è chiuso con la performance live, carica di musicalità trainante ed entusiasmante, di Eugenio Bennato, che ha interpretato Cade Una Stella (originale: When You Wish Upon A Star), canzone portante della colonna sonora di Pinocchio, con l’accompagnamento del coro “Le matite colorate”, realtà romana composta da bambini a partire dai 6 anni in su.