"Una casa alla fine del mondo" di Michael Mayer

E’ possibile costruire una famiglia in tre" O meglio, è semplice riuscire a mantenere un equilibrio emotivo quando si amano due persone nello stesso momento" Questi sono solo alcuni dei quesiti sollevati dal film di Michael Mayer che segna il debutto come regista cinematografico. Presente nella sezione Mezzanotte, interamente dedicata al cinema di genere, la pellicola è tratta dal fortunato libro di Michael Cunningham (Una casa alla fine del mondo - Bompiani, Letteratura), lo stesso scrittore di The Hours. Nella trasposizione l’aspetto che si perde maggiormente è legato direttamente alla raffigurazione dei personaggi. Ogni capitolo si intitola con il nome di uno dei protagonisti e la vera forza del romanzo sta proprio nel fatto che è scritto tutto in prima persona singolare ma da più punti di vista " dei due ragazzi, della madre di uno dei due, della donna che condividono a modo loro.

Così facendo, oltre a sentirsi sempre al centro della scena, il lettore impara a conoscere i personaggi dall"interno di se stessi, a calarsi di volta in volta nei panni dell"uno o dell"altro e a vivere la storia come uno di loro. Grazie alla continua presenza di dialoghi, le complessità relazionali vengono continuamente analizzate. L"autore sembra non esserci mai, rimane esterno e, soprattutto, non giudica né commenta ciò che avviene. Nel film, invece, si perde questa componente e i ritratti vengono, per lo più, accennati senza capire fino in fondo cosa spinge i tre a realizzare un progetto familiare così impegnativo e difficoltoso. E’ il personaggio interpretato da Colin Farrell ad apparire più ambiguo. Spesso sembra giocare un ruolo di "bilanciere" tra due poli apparentemente distanti quando, in realtà, è anche lui vittima di un meccanismo impossibile da sciogliere in maniera univoca.

Una particolare sottolineatura per l’interpretazione di Sissy Spacek che riveste il ruolo della madre di Jonathan. Quando si unisce ai ragazzi, ancora giovani, per fumare una canna il film assume un’atmosfera estremamente reale. Ed è forse lei con il suo sguardo distaccato (in quanto esterno) a riempire i vuoti narrativi che possono nascere durante la visione.