La trama
Dan Evans (Christian Bale) è un ranchero con una mira eccellente che ha bisogno di 200 $ per salvare la sua proprietà. Ben Wade (Russell Crowe) un bandito che deve essere scortato alla stazione di Contention a prendere il treno per la prigione di Yuma. Due personaggi fin troppo diversi all’apparenza, in realtà con molti tratti in comune, che dovranno passare diverso tempo assieme.
Il film
Un remake è sempre un’operazione rischiosa, perché inevitabilmente si dovranno sopportare paragoni con l’originale. Ancora più difficile risulta la situazione se si realizza il remake di una pietra miliare del western come Quel treno per Yuma di Delmer Daves. Eppure James Mangold, dopo gli incoraggianti risultati del poliziesco Cop Land e Quando l’amore brucia l’anima sulla vita di Johnny Cash, non si sottrae alla sfida, anzi la affronta, riportando un ottimo risultato. Il regista infatti non mira a raccontare una storia nella quale il buono sconfigge il cattivo, monta in groppa al suo ronzino e cavalca verso l’orizzonte, ma a rappresentare la realtà nel suo essere ambigua. Così non è possibile distinguere nettamente il Bene dal Male, come potrebbe avvenire in un romanzo di Dostoevskij, perché, come dice giustamente il cattivo Ben Wade “Ogni uomo malvagio è giusto dentro il suo cuore”.
Il Blu-ray
Un’altra buona edizione proposta da Medusa in HD per un film uscito non molti anni fa. Il quadro video è ruvido come da scelta fotografica del regista, e la grana visibile in alcune sequenze è dovuta principalmente a questa scelta. Molto buone anche le tracce audio che – entrambe in DTS-HD Master Audio 51. – svolgono adeguatamente la funzione di coinvolgere lo spettatore con dinamica e precisione. Moltissimi gli extra: documentari, scene tagliate, interviste e molto altro.
Dettagli tecnici
Formato video:
2.35 PAL
Tracce audio:
Italiano DTS-HD Master Audio – 5.1,
Inglese DTS-HD Master Audio – 5.1
Sottotitoli:
Italiano
Contenuti extra
– Scene tagliate
– Fuorilegge, bande e pistoleri
– La ferrovia del West
– Destinazione: Yuma
– Il genere Western
– Conversazione con Elmore Leonard
– Le pistole di Yuma
– La colonna sonora
– Trailer originale
– Trailer
