La trama
Layale (Nadine Labaki) è innamorata di un uomo sposato e con figli, Nisrine sta per sposarsi ma deve trovare il modo di non far capire al futuro marito che ha già perso la verginità, Rima si innamora di una donna dai lunghi capelli mori che frequenta il salone. A queste tre ragazze si aggiungono altre due donne, più vecchie anagraficamente ma con una freschezza che le avvicina alle altre amiche: Jamale, che si sente ancora giovane e cerca goffamente di convincere anche le altre persone a pensarla tale, e Rosa, che sacrifica la sua vita per aiutare la sorella matta e che si innamora di un inglese dai modi deliziosi.
Il Film
In questo irresistibile film, acclamato a Cannes e candidato all’Oscar 2008, non vengono mai pronunciate dichiarazioni d’amore oppure esternazioni sulle emozioni provate dai personaggi, ma ogni sentimento viene trasmesso con uno sguardo, con un sorriso, con un particolare modo di salutarsi. Tutti i rapporti acquistano così una purezza che sarebbe stata impossibile da descrivere con le parole. Inoltre la regista, che prima di questo lungometraggio, aveva realizzato soltanto videoclip musicali, utilizza attori reclutati tra la gente comune, senza alcuna esperienza, che rendono più autentici i comportamenti dei personaggi. Oltre allo stupefacente metodo narrativo, il film è caratterizzato da un accurato uso dei colori, quasi sempre caldi, e dall’ironia propria dei personaggi; in generale il film ha una comicità coinvolgente e innovativa perchè non si assiste a delle vere e proprie battute di spirito, ma piuttosto a simpatiche gag che non hanno bisogno di parole per far sorridere.
Il DVD
Una ristampa con le abbastanza buone caratteristiche della versione originale per questo film davvero sorprendente. Il quadro video risulta piuttosto convincente, e restituisce immagini conformi alle particolari scelte registiche originali. Il livello del dettaglio è soddisfacente, così come la definizione generale, anche se sugli sfondi si perde qualche particolare. Il comparto audio offre una traccia italiana in Dolby Digital 5.1 e una originale stereofonica che non differiscono molto nell’impianto se non per la presa diretta dell’originale. Tra i contenuti speciali troviamo solo un trailer.
Titolo Originale Sukkar banat
Video
16/9 1.85:1
Audio
Italiano Dolby Digital 5.1,
Originale Dolby Digital 2.0
Sottotitoli
Italiano per non udenti
Extra Trailer
