13-22 ottobre 2009
Fondazione Teatro Due – Facoltà di Design e Arti dell’Università IUAV di Venezia
POCKET SHAKESPEARE
dieci mezz’ore d’autore di Luca Fontana, Roberto Cavosi, Alice Biondelli, Camilla Ferro, Arianna Gasperini, Giacomo Giuntini, Matteo Moglianesi, Emanuele Nicolotti, Serena Zambon, Carla Zamboni
tratte da La Tempesta, Otello, Il Mercante di Venezia, Enrico IV, Misura per Misura, Antonio e Cleopatra, Troilo e Cressida, Macbeth, Romeo e Giulietta, Re Lear
con Roberto Abbati, Bruno Armando, Alessandro Averone, Paolo Bocelli, Federica Bognetti, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Gigi Dall’Aglio, Paola De Crescenzo, Michele de’ Marchi, Luca Giordana, Stefanie Iranyi, Luca Nucera, Tania Rocchetta, Sergio Romano Massimiliano Sbarsi, Paolo Serra, Antonio Tintis, Nanni Tormen, Marcello Vazzoler e con Alice Bassi, Marco De Marco, Francesco Gerardi, Filippo Gessi, Chiara Lombardo, Gianluca Parma, Federica Vai (Allievi del corso L’Attore Europeo fra Teatro Danza e Musica)
a cura di Alessandro Averone, Roberto Cavosi, Michele de’ Marchi, Massimiliano Farau, Luca Fontana, Walter Le Moli, Luca Nucera, Franco Però, Carmelo Rifici, Nicoletta Robello, Sergio Romano
———
17,20,22 ottobre 2009
Orchestra del Teatro Regio di Parma
POCKET VERDI
musiche da Macbeth, Otello, Falstaff – trascrizioni Stefano Franceschini – esecuzione Solisti dell’Orchestra del Teatro Regio di Parma
Macbeth – 17 ottobre 2009 – Otello – 20 ottobre 2009 – Falstaff – 22 ottobre 2009
————
23,24,25 ottobre (teatro Festival), 27 ottobre – 8 novembre 2009
Fondazione Teatro Due
EMIGRANTI
di Slawomir Mrožek – traduzione Silvano De Fanti
con Massimiliano Poli, Angelo Romagnoli
musiche e spazio sonoro Stefano Jacoviello – regia Jerzy Stuhr
un progetto di lalut – centro di ricerca e produzione teatrale con il sostegno di Regione Toscana – Sistema Regionale dello Spettacolo ,in collaborazione con Comune di Siena/Festival Voci di Fonte
——–
25,26 ottobre 2009
Schauspielhaus Graz e Szputnyik Shipping Company
L’ORA IN CUI NON SAPEVAMO NIENTE L’UNO DELL’ALTRO
di Peter Handke
con Martina Stilp, Zoltán Szabó, Simon Ferenc Tóth, Péter Jankovics, Marina Gera, Jan Thümer, Gábor Fábián, Löte Koblicska, Steffi Krautz, Andrea Wenzl, Kata Petö, Sebastian Reiß, Sophie Hottinger, Thomas Frank, Anna Hay
musicisti Klaus von Heydenaber (pianoforte), Stéphanie Grandpierre/Claire Quezel (violino)
Maria Serafin/Lana Beraković (violoncello) – regia Viktor Bodó
—————-
28,29 ottobre 2009
Balletto Civile in collaborazione con Fondazione Teatro Due
AMA LA TUA SCIMMIA primo studio
Slum N° 2/Detriti
ideazione, coreografia e messa in scena Michela Lucenti – drammaturgia Alessandro Berti – collaborazione alla creazione Balletto Civile
———
14-29 novembre 2009
Fondazione Teatro Due
NEMA PROBLEMA
di Laura Forti
con Giampiero Judica
regia Pietro Bontempo
———
27 novembre – 9 dicembre 2009
Fondazione Teatro Due
EXTREMITIES
di William Mastrosimone
con Alessandro Averone, Federica Bognetti, Laura Cleri, Paola De Crescenzo
traduzione e regia Bruno Armando
——-
10-12 dicembre 2009
RAGAZZE Nelle lande scoperchiate del fuori
di L. Costa, M. Cirri, G. Gallione
con Lella Costa
musiche Stefano Bollani – regia Giorgio Gallione
————
15,17 dicembre 2009
Balletto Civile in collaborazione con Fondazione Teatro Due
ANIMALI VIVI
Slum N° 1/Detriti
ideazione, coreografia e messa in scena Michela Lucenti
con Michela Lucenti, Emanuele Braga, Maurizio Camilli, Emanuela Serra
in collaborazione con Aterdanza
——-
9,24 gennaio 2010
Fondazione Teatro Due
GENERALI A MERENDA
traduzione Castri-Tapognani
di Boris Vian
con Alessandro Averone, Federica Bognetti, Paola De Crescenzo, Luca Nucera Massimiliano Sbarsi, Antonio Tintis, Nanni Tormen
regia Walter Le Moli, Caroline Channiolleau
————-
20,21 gennaio 2010
Maurizio Cavilli/Balletto Civile
COL SOLE IN FRONTE
ideazione, drammaturgia e scene Maurizio Camilli – messa in scena e scrittura fisica Michela Lucenti – disegno luci Stefano Mazzanti
in scena Maurizio Camilli e Ambra Chiarello
una produzione Balletto Civile/CSS Teatro stabile di innovazione del FVG/OperaEstate Festival Veneto in collaborazione con Vortice – Teatro Fondamenta Nuove con il sostegno di Centro Culturale Dialma Ruggiero La Spezia
—————-
28-31 gennaio 2010
Mimesis
PRENDI UN PICCOLO FATTO VERO
montaggio drammaturgico da testi di Edoardo Sanguineti
con Lino Guanciale
a cura di Claudio Longhi
————-
9-21 febbraio 2010
Fondazione Teatro Due
DONNE IN PARLAMENTO
di Aristofane
regia Nicoletta Robello
——–
10 febbraio – 7 marzo 2010
Fondazione Teatro Due
L’ULTIMO NASTRO DI KRAPP
di Samuel Beckett
con Giancarlo Ilari
scena Fabiana Di Marco – regia Massimiliano Farau
————–
11-13 febbraio 2010
Emilia Romagna Teatro Fondazione, Compagnia De Summa
AMLETO A PRANZO E A CENA
da William Shakespeare
ideazione e regia Oscar De Summa
con Oscar De Summa, Armando Iovino, Angelo Romagnoli, Roberto Rustioni
————-
20 febbraio – 14 marzo 2010
Fondazione Teatro Due
RICCARDO III
di William Shakespeare
diretto e interpretato da Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri Gigi Dall’Aglio, Tania Rocchetta, Marcello Vazzoler
prima nazionale
—————
27 febbraio 2010
Fondazione Teatro Due
HISTOIRE DU SOLDAT per voce narrante e piccola orchestra
di Igor Stravinskij – libretto di Charles Ferdinand Ramuz
personaggi e interpreti: il narratore Gianluca Arnò – il diavolo Luca Nucerail soldato Massimiliano Sbarsi – con i Solisti dell’Orchestra del Teatro Regio di Parma
regia, scene e costumi Facoltà di Design e Arti IUAV di Venezia: Monique Arnaud (tutor)
—————–
3,4 marzo 2010
Teatro Stabile dell’Umbria
LE NUVOLE
di Aristofane
traduzione Letizia Russo
con Marco Cacciola, Annibale Pavone, Maurizio Rippa, Massimiliano Speziani
scene e costumi Annelisa Zaccheria – suono e musiche Franco Visioli – ideazione luci Giorgio Cervesi Ripa – regia Antonio Latella
———–
9,10 marzo 2010
Mercadante Teatro Stabile di Napoli, Emilia Romagna Teatro Fondazione-Teatro Eliseo
LA TEMPESTA
di William Shakespeare
con Umberto Orsini, Flavio Bonacci, Rino Cassano, Gino De Luca, Francesco Feletti, Carmine Paternoster, Rolando Ravello, Enzo Salomone, Federica Sandrini, Francesco Silvestri, Salvatore Striano
regia Andrea De Rosa
——-
16-24 marzo 2010
Fondazione Teatro Due, Facoltà di Design e Arti dell’Università IUAV di Venezia
POCKET SHAKESPEARE
dieci mezz’ore d’autore di Luca Fontana, Roberto Cavosi, Alice Biondelli, Camilla Ferro, Arianna Gasperini, Giacomo Giuntini, Matteo Moglianesi, Emanuele Nicolotti, Serena Zambon, Carla Zamboni
tratte da La Tempesta, Otello, Il Mercante di Venezia, Enrico IV, Misura per Misura, Antonio e Cleopatra, Troilo e Cressida, Macbeth, Romeo e Giulietta, Re Lear
———-
20 marzo 2010
Orchestra del Teatro Regio di Parma
POCKET VERDI
musiche da Macbeth, Otello, Falstaff
trascrizioni Stefano Franceschini
esecuzione Solisti dell’Orchestra del Teatro Regio di Parma
————
20-24 marzo 2010
Fondazione Teatro Due
MAX GERICKE La più gran parte della vita è vita passata, menomale
di Manfred Karge
con Elisabetta Pozzi
traduzione e messa in scena Walter Le Moli
———
27 marzo – 2 aprile 2010
Fondazione Teatro Due
L’ISTRUTTORIA
di Peter Weiss – traduzione Giorgio Zampa
con Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Gigi Dall’Aglio
Giuseppe L’Abbadessa, Milena Metitieri, Tania Rocchetta
musiche Alessandro Nidi – esecuzione Davide Carmarino – regia Gigi Dall’Aglio
———
30,31 marzo 2010ù
Argot – Produzioni con il Patrocinio di Ministero per i Beni e le Attività Culturali/Ministero della Gioventù
LOVE
un racconto di Susanna Tamaro
con Mascia Musy
drammaturgia e regia Emanuela Giordano – musiche originali eseguite dal vivo da Fiore Benigni – un progetto di Emanuela Giordano e Mascia Musy
————
7-12 aprile 2010
Miti Pretese
ROMA ORE 11
di Elio Petri
con Manuela Mandracchia, Alvia Reale, Sandra Toffolatti, Mariàngeles Torres
————
10 aprile 2010
Balletto Civile/Artificio 23 in collaborazione con P.e.p.e Produzioni, Afro Jungle Jeegs e Fondazione Teatro Piemonte Europa
I PRODOTTI
Teatro fisico per sei acrobati di Nairobi e danzatori anomali
con Emanuele Braga, Maurizio Camilli, Asamba Peter Willis Kuria, Michela Lucenti Were Stephine Odhiambo, Onacha Erick Odida, Raudo Hamphrey Omondi, Agero Nicholas Onyango, Mboka Churchill Wandanda, Emanuela Serra
coreografia Michela Lucenti/Balletto Civile – ideazione e regia Michela Lucenti e Leonardo Pischedda
———
13 aprile 2010
Anteprima Concerto
EUROPA GALANTE/FABIO BIONDI
QUARTETTI DI BRUNETTI
Fondazione Teatro Due
tel 0521/289644 – fax 0521/223070
www.teatrodue.org
