giovedì, Maggio 14, 2026
Home Cinema Film Torino: “Az do mesta as (Made in Ash)” di Iveta Grófóva

Torino: “Az do mesta as (Made in Ash)” di Iveta Grófóva

Sogni infranti

Torino 30. Concorso
Finzione, documentario e animazione per il lungometraggio di esordio di Iveta Grófová, che concorre anche al Premio Cipputi, assegnato nell’ambito del Torino Film Festival all’opera che meglio rappresenta il mondo del lavoro.

Dopo il diploma Dorota, il cui nome significa “dono di Dio”, parte dal villaggio della Slovacchia in cui è nata e cresciuta per cercare lavoro ad Aš, al confine tra Repubblica Ceca e Germania. Presto tuttavia il sogno di una vita normale e di una famiglia svanirà trasformandosi in incubo.

Arrivata ad Aš, città di confine tra repubblica Ceca e Germania, trova lavoro come operaia in una grande fabbrica tessile, insieme ad altre centinaia di donne immigate dall’Asia e dall’Europa. Trascorre il poco tempo libero con Silvia, la sua compagna di stanza in un pensionato per donne, in attesa che il fidanzato la raggiunga per iniziare una nuova vita.

Licenziate dalla fabbrica, Dorota e Silvia cominciano a ballare e poi a prostituirsi nei vari bar in cui uomini tedeschi vanno in cerca di sesso a buon mercato. Per Dorota, tradita da Silvia, che diventa la sua protettrice, è una lenta discesa nello squallore di locali bui e fumosi, con vecchi lascivi che pensano con il denaro di poter comprare non solo il sesso, ma anche l’affetto. Un mercato che tutti conoscono e in cui tutti guadagnano qualcosa sulla pelle di donne come Dorota. Che alla fine seguirà uno di questi uomini in Germania.

Iveta Grófová, che ha realizzato in passato documentari e opere di animazione, mescola nel suo esordio nel lungometraggio di finzone tutti e tre i linguaggi, affidando a ognuno di essi un compito ben preciso. La storia di Dorota è uguale a quella di molte altre giovani ragazze, e non solo ad Aš. La descrizione dell’ambiente che le circonda deve al documentario lo stile asciutto e il rigore dell’osservazione; i disegni animati colorano i sogni di Dorota, popolati di principi azzurri, cavalli bianchi e creature fantastiche.

Candidato all’Oscar per la Slovacchia, Made in Ash è un film crudo e interessante, interpretato da non-attori, che preme sull’acceleratore di immagini sgradevoli, lasciando un senso di impotenza e disgusto ma al contempo suggerendo allo spettatore di andare oltre il semplice giudizio su cosa sia o meno riprovevole, come la prostituzione.

A volte, come per Dorota, non ci si puo’ permettere il lusso di scegliere.

AZ DO MESTA AS – MADE IN ASH
Regia: Iveta Grófóva
Interpreti: Dorota Billà, Silvia Halusicova, Robin Horky
Nazione: Slovacchia-Repubblica Ceca
Anno: 2012
Durata: 80′
Uscita: Torino Film festival (in concorso)