La trama
Nelle viscere nascoste di una città da cartolina, Uxbal è condannato a morire in breve tempo, per un cancro. Vive sfruttando il prossimo: compra dai cinesi merce che per strada fa vendere ai senegalesi e paga il pizzo alla polizia. Ama i figli, Ana e Mateo, che cerca di proteggere, e anche Marambra, sua moglie, la cui instabilità psichica interferisce col desiderio di stare ancora insieme. Uxbal ha anche un dono, quello speciale di comunicare con i morti.
Il Film
Dopo i racconti spezzati nel tempo e gli intrecci del destino, senza più la collaborazione alla sceneggiatura di Arriaga, Alejandro Gonzales Inarritu si libera delle sovrastrutture formali e sceglie di raccontare una storia lineare nel tempo e nello spazio. Se in Babel la complessità si originava da un’articolata struttura narrativa alternata, in Biutiful è tutta interna alle ombre di Uxbal e a quelle che si riflettono sul quartiere di Santa Coloma. La città di Gaudì, lungo la Gran Via e attorno a Plaça de Tetuan, fa solo brevi comparsate, come spazio circoscritto, un transito per guadagno, dove gli ambulanti clandestini rischiano la vita, massacrati dalle cariche della polizia.
Il Blu-ray
L’edizione Blu-ray del drammatico e difficile Biutiful porta con se la “ruvidezza” della fotografia originale, con immagini definite e dettagliate, ma spesso avvolte in una grana attribuibile in parte alle scelte registiche in parte alla trasposizione digitale. La fotografia resta algida ma il livello del nero risulta apprezzabile. Ottime le tracce audio, registrate entrambe a un volume alto, che riproducono fedelmente i dialoghi e le musiche (da preferire la traccia originale in DTS-HD Master Audio 5.1 per la presa diretta e una dinamica leggermente più spiccata. Tra i contenuti speciali troviamo un interessante dietro le quinte di circa mezz’ora.
REGIA:
Alejandro Gonzalez Inarritu
CAST:
Maricel Alvarez, Javier Bardem, Eduard Fernandez
DURATA: 2h e 18 min
GENERE: Drammatico
ANNO: 2010
N. DISCHI: 1
SOTTOTITOLI:
Italiano, Spagnolo
CONTENUTI AUDIO:
italiano: DTS-HD Master Audio 5.1;
spagnolo: DTS-HD 5.1;
SCHERMO:
n.d.
CONTENUTI SPECIALI:
Dietro Biutiful: i Video Diari del Regista.
