sabato, Agosto 1, 2026
Home Cinema Film “LES TÉMOINS” di André Techiné

“LES TÉMOINS” di André Techiné

Testimoni di una malattia

Concorso
Il tema di fondo di “Les Témoins”, ambientato nei primi anni ’80 in Francia, è l’emergenza Aids, la reazione delle persone davanti al diffondersi del virus mortale dell’HIV.

Presentato in Concorso alla cinquantasettantesima edizione del Festival di Berlino, Lés témoins segna il ritorno di uno dei cineasti più apprezzati d’oltralpe, André Techiné.
Il film, che originariamente doveva intitolarsi Le combat de l’ange, torna a parlare di un tema caro al regista francese, la complessità delle relazioni umane.
Al centro della storia il ventenne Manu, omosessuale, che arriva a Parigi in cerca di lavoro e si stabilisce temporaneamente presso la sorella Julie che vive nella camera di un modesto albergo. Manu esce quasi tutte le notti, frequentando i luoghi d’incontro dove fa la conoscenza di Adrien, un medico gay cinquantenne molto colto ed estroverso col quale stringerà un’intensa e casta amicizia. Proprio questo incontro sarà determinante per il futuro dei protagonisti coinvolti.

La divisione della storia in tre capitoli somiglia molto al noto procedimento dialettico di tesi, antitesi e sintesi, nel quale la tesi implica un’opposizione, l’antitesi, ma la supera attraverso una determinazione superiore, la sintesi. Difficile poter stabilire cosa, nella sceneggiatura, rappresenti l’elemento di tesi. Non solo perché le tematiche trattate sono molteplci ma soprattutto per via dell ritmo incalzante della vicenda che non permette di asciugare un motivo portante. Potrebbe essere il dilagare del virus HIV come la crisi di una coppia che si ama esattamente come un disperato senso di solitudine che non permette di trovare un proprio equilibrio. Ognuna delle figure presenti, tolte le singole differenze caratteriali, cova all’interno un profondo senso di disperazione che si manifesta sotto forme diverse e articolate. La regia di Techiné è attenta nel sottolineare, attraverso inquadrature ravvicinate, l’espressività e la fisicità dei personaggi senza cadere nel retorico.

I difetti della pellicola risiedono, sostanzialmente, in due aspetti: la lungaggine della terza e ultima parte e un impostazione, alle volte, troppo documentaristica. Sul primo fronte, la volontà di chuidere il film con un moto circolare che ci riporta all’inizio della storia (come se nulla fosse cambiato) danneggia l’equilibrio generale del prodotto. Il ritmo di partenza si perde. I contenuti aggiunti sono pressoché inutili ai fini, soprattutto, della raffigurazione dei vari caratteri.
Secondariamente, l’idea stilistica di trattare la tematica Aids (anche) attraverso l’utilizzo di reali immagini di repertorio incrina, in modo sensibile, la verosimiglianza dello scritto e allenta l’incanto che la prima parte trasmette in pieno.

titolo originale: Les témoins
paese: Francia, ES/IT
anno: 2006
genere: fiction
regia: André Téchiné
data di uscita: FR 07/03/2007
sceneggiatura: André Téchiné, Laurent Guyot, Viviane Zig
cast: Emmanuelle Béart, Michel Blanc, Sami Bouajila, Julie Depardieu, Michèle Moretti
fotografia: Julien Hirsch
montaggio: Martine Giordano
costumi: Radija Zeggai
produttore: Saïd Ben Saïd
produzione: SBS Films, UGC, Vertigo (ES), Edelweiss
distributori: UGC , Vertigo (ES), Diema Vision (BG)
rivenditore estero: UGC International